Itu ini..

Salam semua,

Hari ini kita belajar 'itu ini' ya. Senang nak buat ayat dan nak tunjuk apa2 nanti.

Ini = 이 ( i )

Itu = 저 (jho)

Tapi biasanya 이 dan 저 ni akan dipasangkan dengan objek ketika digunakan. Contohnya seperti di bawah.

1. Apa (benda) ini?

이것은붜예요?

(i-go-seun bo-e-yo?)

Kalau selalu tengok drama korea, pasti perasan ayat di atas ni. Tapi biasanya ia lebih ringkas lagi tanpa partikel dan pengakhir -yo di hujungnya (i-go bo-ya?).

Ok maaf tersasar jap. Maksud saya, penggunaan 이 di sini akan dipasangkan dengan 거 yang bermaksud 'benda' atau 'objek'. Begitu juga dengan 저 yang akan juga dipasangkan dengan 거. Mari lihat contoh di bawah.

2. (Benda) Itu adalah kereta.

저것은차예요.

(jho-go-seun cha yeyo)

2. Ini adalah air.

이것은물입니다.

(i-go-seun mul imnida)

Ok kalau kita nak cerita pasal manusia atau perkara lain? Boleh2, gantikan saja 거 tu dengan objek lain.

3. Orang itu adalah teman wanita saya.

저사람은내여자친구입니다.

(jho saram-eun nei yojachingu imnida)

4. Rumah ini rumah dia.

이집은 그의집입니다.

(i-jhip-eun keu-i jhip imnida)

Baiklah saya rasa ini senang saja kan untuk dipelajari. Ok selamat berlatih!

perkataan hari ini :

air = 물 (mul)

rumah = 집 (jhip)

kereta = 차 (cha)